私たちの仕事概要
Branding and Package Design
ブランディング／パッケージデザイン
We provide branding design services, including naming and logos for companies, shops, products and services, product packaging, store displays, and staff uniforms.
We can also collaborate and assist from the initial phase, such as product planning and development.
企業やお店、商品やサービスのネーミングやロゴ、商品のパッケージング、店舗のディスプレイやスタッフユニフォームなど、ブランディングデザインを提供しています。
商品企画や商品開発など初期段階から協業・お手伝いすることもできます。
Book and Editorial Design
ブック／エディトリアルデザイン
We provide planning, editing, writing and design services for publications such as books and magazines, corporate and shop PR magazines, product catalogs and brochures, product instruction manuals, and facility guidebooks.
In addition to English and Japanese, we have experience in publishing in French, Spanish, German, Italian and Russian.
We handle both print and online media.
書籍や雑誌、企業やお店の広報誌、商品カタログやパンフレット、製品の取扱説明書や施設のガイドブックなど、出版物の企画・編集・執筆・デザインを提供しています。
日本語と英語の他、フランス語、スペイン語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語の出版物の制作実績があります。
紙メディアとオンラインメディア両方に対応しています。
Video and On-screen Media Creation
動画／オンスクリーンメディア制作
We provide on-screen media design services, including the production of promotional videos for products and services, tutorial videos, and instructional videos, as well as website and digital device interface design.
We have experience in producing content in English, Japanese, French, German, Italian, and Danish.
商品やサービスのプロモーション動画、チュートリアル動画や取扱説明ビデオの制作、ウェブサイトやデジタル機器のインターフェイスなどオンスクリーンメディアのデザインを提供しています。
日本語、英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、デンマーク語での制作実績があります。
Board Game Creation
ボードゲーム制作
We design and publish original board games under the Banana Moon Games brand.
The Bossa series, which is manufactured by Japanese paper craft artisans using their expert skills and artistic sensibilities, has been shipped to 40 countries around the world.
We also accept orders for the production of board games for use in employee training at companies and shops.
バナナムーンゲームズブランドのオリジナルボードゲームを制作・出版しています。
日本のペーパークラフト職人が匠の技でつくる『Bossa／坊茶』シリーズは、これまで世界40カ国に出荷されました。
企業やお店の従業員研修用ボードゲームの制作も承ります。
Craft and Product Design
クラフト／プロダクトデザイン
We provide designs for three-dimensional objects, such as promotional goods, novelties, commemorative items, and products for sale.
We can handle both craft production by artisans and mass industrial production.
販促グッズやノベルティ、記念品、販売用の製品など、立体物のデザインを提供しています。
職人によるクラフト生産、工業マスプロダクションのどちらにも対応します。
Graphic and Advertising Design
グラフィック／広告デザイン
We provide planning, production and graphic design services for flyers, leaflets, calendars, posters, banners and advertisements.
We handle both paper and online media.
フライヤーやチラシ、カレンダー、ポスター、バナー、広告などの企画・制作・グラフィックデザインを提供しています。
紙メディアとオンラインメディア両方に対応します。
Contact｜お問い合わせ
